Alba

Alba et Bruno visitent leur ville natale, enfin prêts à annoncer qu'ils ont commencé à se fréquenter. Certains acceptent plutôt mal la nouvelle, et une sortie dérape.

Alba et Bruno reviennent à Madrid et tentent de se tourner vers l'avenir, mais des avancées troublantes dans l'affaire les replongent dans le passé. Hugo a des doutes.

Une vidéo troublante menace de détruire la relation d'Alba, qui réalise qu'elle pourrait bien courir de graves dangers. Rubén va trop loin.

Le lieutenant Giner demande à Alba de l'aider à comprendre des preuves qui ne font pas de sens. Clara se fait un nouvel ami. Jacobo tente de convaincre Bruno.

Bruno demande de l'aide à la mauvaise personne et Tirso s'implique plus qu'il ne voudrait l'admettre. Le lieutenant Giner assemble les pièces du casse-tête.

Alors que la tension augmente en ville, la famille Entrerríos passe en mode de gestion de crise. Alba est à la recherche d'un avocat.

Eloy tente de conclure une entente avec Marta avant l'imminent procès, pendant que Bruno prend une décision stratégique. Alba se souvient comment tout a commencé.

Le procès débute et fait comprendre à Bruno que des conséquences sérieuses pourraient l'attendre. Giner partage une nouvelle découverte qui augmente la pression sur Hugo.

Après les témoignages des parties défenderesses, Bego et Marta tentent de trouver de nouveaux témoins capables d'aider Alba. Une vidéo du viol est présentée à la cour.

Alba témoigne, Tirso décide de tout avouer, les choix de César le rattrapent, Miriam tente de s'expliquer à Toño, et le tribunal annonce sa décision.