Le Gang du gant vert

Pendant que le commissaire de police enquête sur un indice trouvé sur les lieux d'un vol, les trois membres du Gang du gant vert se planquent.

L'agente Gujska est sur la piste de la propriétaire du tatouage. Zuzanna se rapproche des autres résidents et aide Josef avec les funérailles de sa sœur.

Le gang décide de donner une leçon au directeur de salon funéraire cupide. La police retrouve la voiture que les suspectes ont utilisée pour prendre la fuite.

Kinga, Alicja et Zuzanna planifient un vol dans un commerce de prêt sur gage afin de récupérer des objets volés. Un témoin partage une information qui met en danger le gang.

Un gang de voleuses dérobe une météorite – en laissant un gant vert derrière lui. Kinga, Alicja et Zuzanna décident d'intervenir quand elles découvrent le plan de Marzena.

Le Gang du gant vert tente de révéler la vérité sur un guérisseur célèbre qui escroque la collectivité. La police demande au public de l'aider à élucider l'affaire.

Marzena balance Kinga, Alicja et Zuzanna à la police. L'agente Gujska envoie un agent d'infiltration acheter la météorite.

Igor décide d'aider le commissaire de police. Les résidents du foyer de soins unissent leurs forces afin de venir à bout de Marzena et de son organisation criminelle.