Belle intelligence

Hyper intello, Chelsea reprend contact avec sa sœur Claire en Californie, mais elle ignore encore que son court séjour risque de se poursuivre un moment...

Chelsea refuse de quitter le sofa et de s'extirper de sa déprime, ce qui a le don d'irriter de plus en plus ses colocs.

Après être tombée face à face avec son ennemie jurée du secondaire, Chelsea fait semblant d'être l'incarnation du succès, avec l'aide de ses colocs.

Grant est sur le qui-vive quand Solana lui tire une carte de tarot alarmante. Une personne surprise s'invite à la fête Laura Dern que Jayden attend avec impatience.

Pour savoir si Claire l'aime, Grant demande à Chelsea d'enquêter, mais celle-ci se montre peu enthousiaste à cette idée. Solana cherche l'homme idéal version macho.

Jayden n'a d'yeux que pour un garçon dans son cours de poterie. De son côté, Solana incite Chelsea à se lancer dans le merveilleux monde des rencontres en ligne.

Souhaitant comprendre les blagues de ses colocs, Chelsea part en mission pour en savoir plus sur un locataire précédent.

Jayden réagit quand sa mère le trolle en ligne. Quant à elle, Claire a peur que Solana n'aime pas son nouveau copain.

Chelsea se met à l'exercice dans l'espoir de guérir son syndrome de la page blanche. Jayden et Claire mènent leur enquête sur le changement de comportement de Solana.

Chelsea, Grant et Claire arrivent à un point critique. Craignant que Jayden soit accro à son téléphone, Solana lui fait subir une désintox numérique.