Le legs

De retour d'un traitement médical, le magnat des médias Federico Seligman découvre que ses enfants ont impliqué son journal important dans un scandale sérieux.

Les enfants tentent de ne pas céder à la panique alors qu'Andrés pense utiliser la fortune de son père pour le discréditer. Lara rencontre un mystérieux nouvel ami à l'université.

Federico défie le poste d'Andrés au El Báltico, pendant que Guadalupe veut gravir les échelons politiques. Yolanda entre dans un dangereux triangle amoureux.

Une découverte troublante mène à la détention de Manuel. Federico gère le retour de vieux sentiments et envisage de laisser l'El Báltico partir.

Après une introduction par effraction dangereuse dans le domicile familial, Manuel partage des infos avec son beau-père. Lara en apprend plus sur le passé de León.

Alors que l'entrevue circule, Andrés et Federico se rapprochent. Le mari de Yolanda réfléchit à leur mariage, et Guadalupe fait une découverte au sujet du sien.

Andrés s'adresse aux actionnaires de Progressa, et Federico visite un détenu amer. Guadalupe gère les conséquences de l'erreur de Manuel, et Lara décide d'aider León.

Le journal reçoit une offre qu'il ne peut refuser. La vérité sur un crime passé est révélée, menaçant l'avenir de l'héritage de Federico.