La Diplomate

Après une attaque contre un navire britannique, la diplomate chevronnée Kate Wyler assume un nouveau rôle au Royaume-Uni qui met ses compétences – et son mariage – à l'épreuve.

Alors que de nouveaux détails sur l'attaque émergent, Kate peine à s'entendre avec Hal. Les remarques du premier ministre Trowbridge lors de funérailles créent un émoi.

À Winfield, les plans du président Rayburn pour le Golfe mettent le personnel sur les nerfs. Les tensions entre un Hal déterminé et une Kate résolue arrivent à un point critique.

La réputation de Rayburn en prend un coup. Kate assiste à la rencontre privée de Dennison au ministère des Affaires étrangères et fait une découverte troublante sur l'attaque.

Les tempéraments s'enflamment à Chevening, où un invité inattendu pousse Kate et Dennison à trouver rapidement une solution. Hal tisse un nouveau lien.

Pour calmer Trowbridge, Kate demande l'aide de Hal avec un visiteur important et consulte en secret une source au parfum à mesure que des sentiments complexes continuent à grandir.

Après qu'une rencontre avec un ambassadeur russe a mené à de nouvelles informations et à des messages contradictoires, Kate visite le Bureau ovale et renoue avec une vieille amie.

À Londres, les actions de Hal causent des frictions. Kate met le cap sur Paris avec Dennison pour mieux comprendre la situation avec Lenkov – qui prend vite une tourne surprenante.