L'appel des gyrophares

Wanchai quitte sa ville natale et arrive à Bangkok pour retrouver son grand frère Jo... mais le duo ignore que la nuit connaîtra une fin tragique.

Une journaliste intrépide tente de dénoncer un scandale mystérieux avec l'aide de Wanchai, et la piste les mène sur la scène d'un immeuble en flamme dans la ville.

Wanchai affronte une personne qui partage un passé avec Jo. Pendant ce temps, Kat doit décider si elle veut partager une preuve cruciale avec le public.

Deux équipes de secours rivales foncent vers le site d'une explosion de gazoduc – un événement qui révèle des vérités dures qui les divisent.

Kat est encore plus près d'exposer le complot au sein de la société Wattanakarn, et Wanchai découvre la vérité dangereuse sur la relation entre Thida et Jo.

Wanchai, Kat et l'équipe de secours Jaitham cheminent vers un affrontement fatidique – afin de dévoiler le gigantesque complot une fois pour toutes.