Au nom de la justice

Le dernier jour d'un procès où peu s'attendent à un verdict de culpabilité, des militants envahissent la salle d'audience pour prendre les choses en main.

Des policiers armés tentent de prendre d'assaut le tribunal et les résultats s'avèrent inattendus. Le public assiste au début du procès d'Alan Harvey par le Numoor.

14 heures après le début de la prise d'otages, le lien entre Harvey et le Numoor est découvert. À l'extérieur du tribunal, des manifestants se heurtent à la police.

Alors que le nom d'Itu résonne dans tout le pays, Mashaba cherche désespérément sa fille. Un Sphiwe terrifié s'enfuit, avec le Numoor à ses trousses.

Le Numoor et la police gèrent des conflits internes après des décès à l'intérieur comme à l'extérieur du palais de justice. Mashaba apprend qui donne les ordres à Hassan.

À l'approche de 17 heures, Maqoma, la juge Bengu et Harvey font leurs déclarations finales. Mais alors que la nation rend son verdict, un plan secret est dévoilé.