Kung Fu Panda : Le chevalier dragon

La popularité de Po bat de l'aile quand des belettes volent un puissant gantelet. La chevalière Fine Lame Vagabonde lui offre la chance de traquer les méchants voleurs.

Po est enthousiaste de devenir l'apprenti de Fine Lame. Leurs personnalités opposées créent des tensions – jusqu'à ce que Po parvienne à impressionner sa partenaire.

Quand Klaus et Veruca attaquent un village de hérissons pour mettre la main sur un rouleau, Po doit choisir entre aider une prisonnière ou conserver la confiance des gardiens.

Avec la Brigade clandestine à leurs trousses, Po et Fine Lame décident de visiter le créateur de la série de BD préférée de Po afin de découvrir l'emplacement de la prochaine arme.

Une figure mystérieuse aide Po. Po et Fine Lame doivent oublier leurs différences quand ils tombent sur Klaus et Veruca au marché aux épices du désert.

Po et Fine Lame suivent la carte de la BD et affrontent le désert et ses mille dangers. Le mystérieux cerf conclut une entente avec Klaus et Veruca.

Les guerriers rencontrent Rukhmini et tentent de la convaincre de leur remettre le Fouet de la Flamme éternelle. Colin le cerf remet en question son alliance avec les belettes.

Quand les pouvoirs magiques de Veruca ne sont d'aucune utilité, elle tente de soigner son frère dans un village caché dans une forêt – mais Po et Fine Lame les suivent de près!

Klaus et Veruca sont capturés, et Po et Fine Lame semblent avoir terminé leur mission. L'Empereur rencontre Mr Ping, le père de Po, et Rukhmini, qui a une idée derrière la tête.

Le duo se dépêche d'atteindre le palais de l'Empereur afin de l'avertir des intentions de Klaus et Veruca. Po et Fine Lame sont séparés, et un secret est révélé.