Le procès

Une procureure fait une découverte troublante sur une fille de 17 ans retrouvée morte dans le canal, ce qui chamboule ses plans de quitter temporairement son travail.

Le procès commence : Elena construit son scénario en présentant des photos de la fête, un morceau de robe et un témoin qui a de l'ouïe. L'alibi de Linda est mis en doute.

Silvia avoue à Elena ce qui l'a motivée, et fournit des renseignements à Ruggero. La bonne de la famille Monaco et l'ex de Claudio dressent un sombre portrait de Linda.

Le père de Linda ordonne à Ruggero de ne ménager aucune solution. Andreoli dit avoir trouvé de l'ADN dans le jardin du Palazzo Te. Ruggero poursuit la piste du livreur.

Des photos d'Elena sont publiées pour la discréditer. Pour susciter un doute, Ruggero appelle à la barre Nicola Tomei, mais Elena a fait ses petites recherches sur lui.

Elena identifie l'homme sur le scooter grâce aux relevés de téléphone cellulaire. Un détail mentionné par Arrigoni sur Nicola Tomei pousse Ruggero à faire une découverte.

Ruggero fait chanter Elena pour la forcer à retirer Ivan Zaia de la liste des témoins. Pressée par Ruggero à désigner son père comme un suspect, Linda passe à l'action.

Elena a une soudaine prise de conscience en buvant un verre avec son père au bar du Palazzo Te. L'arme du crime est retrouvée, ce qui dévoile l'identité du tueur.