Architecte du désir

Taylor et Ajay demandent à la décoratrice Melanie Rose de pimenter leur relation avec un sous-sol sexuel rock and roll. Raj et Ryan partagent leurs désirs avec Melanie.

Melanie crée une suite sensuelle et aide Raj et Ryan à communiquer les yeux bandés. Le sous-sol de Hannah et Wesley devient un endroit sexy pour le sexe sous la douche.

L'amour à distance d'Orlando et Matthew nécessite une chambre avec vue. Shenika et Matthew ont besoin de retrouver leur côté sexy après avoir eu des enfants.

Melanie conçoit un donjon chic pour la famille polyamoureuse de Lester et Soriya. Meaghan et Dave recherchent une ambiance de spa cinq étoiles pour leur escapade intime.

Melanie présente de nouveaux penchants à Meaghan et Dave avant de dévoiler leur chambre érotique, puis elle imagine un boudoir en coulisses pour un couple d'artistes.

Les nouveaux propriétaires Ouima et Jesse demandent à Melanie de créer un salon cabaret séduisant. Melanie dévoile le nouvel espace sexy de Bettie et Brody.

Tricia et Gary, deux amoureux du secondaire, explorent leur côté coquin secret dans leur ferme. Melanie découvre la vie en caravane avec les nomades Heather et Sara.

Avec un satin séduisant et une balançoire sexuelle, la fourgonnette d'Heather et Sara est prête. L'humoriste Lisa veut une chambre pour profiter de la vie de célibataire.