Mulligan

Après avoir vaporisé une armée extraterrestre et sauvé l'humanité de l'extinction, Mulligan doit trouver le moyen de mener ses confrères survivants en tant que président.

Afin de commencer à rebâtir la société, Simon et Farrah demandent à Mulligan de mener un recensement – mais ils n'avaient pas « calculé » tomber l'un pour l'autre.

Avec seulement 1132 personnes sur Terre, Mulligan organise une fête épique à la Maison-Blanche dans l'espoir de rendre les anciens présidents – et Lucy – jaloux.

Les femmes sont deux fois plus nombreuses! Afin de distraire le beau sexe de son avantage, le sénateur LaMarr propose un concours pour mettre une femme en vedette sur un timbre.

La première dame Lucy s'occupe de sa plus récente cause avec un concert-bénéfice baptisé « À bas la puanteur » pour éliminer l'odeur nauséabonde qui hante Washington D.C.

Si Simon et Lucy souhaitent que Mulligan signe un décret présidentiel pour l'énergie solaire, ils devront se plier au protocole : séduire le sénateur LaMarr.

À Pâques, le sénateur LaMarr craint que l'influence de la religion traditionnelle sur le nouveau gouvernement s'étiole – jusqu'à ce qu'il rencontre le prophète Dave.

Pour convaincre Mulligan de dévaliser la réserve de graines au Maryland, Simon et Farrah prétendent être sur la piste du trésor national légendaire.

Si l'ancien président Brad Chadman a survécu à l'invasion dans un bunker à l'épreuve des extraterrestres, Mulligan sera-t-il bon joueur en renonçant à son poste?

Dans un effort visant à rehausser la transparence du gouvernement, le cabinet décide d'organiser des élections… qui tournent rapidement en téléréalité.