La faune d'Itaewon

Lors de sa première journée dans une nouvelle école secondaire, Park Saeroyi tient bon devant des brutes intimidantes. Oh Soo-ah tente d'entrer à l'université.

Derrière les barreaux, Saeroyi élabore un plan audacieux pour son avenir. Soo-ah ne peut ignorer l'offre généreuse de Jang Dae-hee.

Le chemin de Saeroyi croise celui de Jo Yi-seo, qui semble avoir le don de lui causer des ennuis. Pendant ce temps, le DanBam peine à attirer des clients.

Choi Seung-kwon regrette d'avoir retrouvé ses vieilles habitudes. Quand la soirée de Yi-seo prend une mauvaise tournure, Saeroyi est là pour l'aider.

Avant sa réouverture, le DanBam fait l'objet de quelques améliorations. Yi-seo, Seung-kwon et Jang Geun-soo font une rencontre inattendue dans une boîte de nuit.

Dae-hee surveille de près l'évolution du DanBam, Saeroyi tombe sur Jang Geun-won à la station de télé, et Yi-seo affronte la déception de sa mère.

DanBam reçoit un visiteur importun. Saeroyi fait une proposition lourde de conséquences à Kang Min-jung et raconte son histoire en entier avec Yi-seo.

DanBam reçoit de mauvaises nouvelles, mais Saeroyi n'est pas du genre à céder sous la pression. Geun-soo apprend un fait horrible. Kim Toni subit de la discrimination.

Le déménagement du bar vers un site plus tranquille pose de nouveaux problèmes à l'équipe. Dae-hee s'intéresse aux contacts de Saeroyi.

Jangga se retrouve en fâcheuse position avec le public. Le futur de l'entreprise est en jeu, et Dae-hee doit faire son choix.