Qui a tué Sara?

Alex porte son premier coup contre les Lazcano lors de la cérémonie de Rodolfo. Une personne utilisant le pseudonyme de Diane la chasseresse offre à Alex de l'aider.

Quand César refuse de dire à Elisa ce qui est arrivé à Sara il y a 18 ans, Elisa demande des réponses à Alex. Chéma et Lorenzo commencent à chercher une mère porteuse.

Mariana reçoit par la poste un rappel troublant du crime. Un retour en arrière révèle que Sara connaissait le secret de Chéma. Elisa entre chez Alex par infraction.

Rodolfo rend visite à Alex et apprend un détail troublant sur la mort de Sara. Elisa veut qu'Alex lui fasse confiance, mais elle doit d'abord faire ses preuves.

Le fardeau d'avoir à garder tous les secrets des Lazcano pèse sur les épaules d'Elroy. Elisa et Alex assistent à un bal masqué au casino.

Après que le côté plus sombre de César a été brutalement exposé lors du bal masqué, certaines personnes changent de camp. Le passé trouble d'Elroy est dévoilé.

Alex et ses nouveaux alliés se rendent à la propriété familiale. L'empire du jeu de César commence à s'écrouler quand le public découvre les événements du bal masqué.

Un autre suspect dans la mort de Sara entre en scène. Chéma partage une surprise avec sa famille lors d'un souper... mais un secret dévoilé attire davantage l'attention.

Alex et Rodolfo plongent dans le passé afin de découvrir l'identité de Diane la chasseresse. Elisa aide Bruno à comprendre ce qui est arrivé à Emara.

Des retours en arrière lèvent le voile sur ce jour triste de 2001. Le journal de Sara semble détenir la clé de son meurtre, mais un secret raconte une autre histoire.