Mauvais numéro

Lorsqu'il perd son emploi, Makoto se retrouve enseveli sous les dettes. Sans perspective d'emploi et sans ressources, il accepte une offre d'emploi douteuse.

Makoto suit une formation infernale pour nouvelles recrues. Contrairement à ses collègues, il sait que le travail est illégal, mais il est prêt à tout pour le conserver.

En entendant dire que les aînés accumulent de l'argent et sont un fléau au Japon, Makoto décide d'arnaquer les personnes âgées, mais il se sent coupable.

Contraint d'étendre ses activités, Kanbe demande à Makoto de diriger l'équipe. En dépit d'un quota mensuel presque inatteignable, Makoto aime son nouveau rôle.

Après une rencontre dangereuse avec Yamada, Makoto réalise qu'il est trop tard pour arrêter. De plus en plus méfiante, sa mère le confronte.

Harcelée par les personnes âgées dont elle s'occupe, Sachiko, qui en a marre, décide d'assister Makoto et lui fournit des données sur ses clients.

Craignant qu'un de ses coéquipiers soit lié aux cambriolages visant les clients de Sachiko, Makoto décide de démissionner dès qu'il aura atteint son quota.

Après avoir découvert que Seimiya était impliqué dans les cambriolages, Dokugawa accuse Makoto d'être son complice.

Alors que l'opération s'effondre, l'équipe s'efforce de détruire toutes les preuves. Les policiers se rapprochent, mais Makoto essaie de faire comme si tout allait bien.