Lutins

Josefine et sa famille se rendent sur l'île rustique et isolée d'Årmandsø pour le temps des fêtes, mais leurs vacances commencent de façon cahoteuse... et étrange.

Alors que Josefine tente d'aider la créature blessée qu'elle a trouvée, sa famille part dans la forêt pour se procurer un arbre de Noël, ce qui incommode le voisinage.

Josefine se méfie lorsque Karen invite sa famille à lui rendre visite et s'interroge de plus en plus sur l'ampleur du secret des habitants d'Årmandsø.

La famille de Josefine part à sa recherche lorsque celle-ci suit Kee-Ko dans la forêt, où la menace qui rôde s'apprête à se manifester.

Le périmètre de sécurité de la forêt étant sérieusement endommagé, les lutins commencent à errer librement sur l'île, assoiffés de sang et de vengeance.

Karen prend une mesure radicale et terrible pour tenter d'apaiser les lutins, alors que les autres doivent s'unir pour secourir Josefine et se sauver eux-mêmes.