La Disparition de Soledad

Antonio se fait arrêter en Colombie afin de traquer le ravisseur de sa fille, mais Angelita, son avocate, tente de le faire extrader vers l'Espagne.

Chaque fois qu'Antonio tente d'approcher Cruz, le ravisseur, il se fait tabasser. Sa mère et Inma, son ex-femme, tentent de comprendre sa disparition.

Dans le passé, Angelita tente de sauver une cliente enceinte, et adopte son bébé lorsque celle-ci se suicide. Dans le présent, Antonio reçoit une bonne nouvelle.

Antonio prend contact avec Cruz, qui lui donne de nouvelles infos sur Soledad, sa fille enlevée. Inma se présente à l'audience d'Antonio, puis reste pour enquêter.

La sœur de Cruz, La Grilla, enlève Inma. La vie d'Angelita se complique. À La Brecha, une guerre se déclenche et Antonio est dans la ligne de mire.

Inma se cache avec Sebastián, le policier qui a enquêté sur la disparition de Soledad, et ensemble, ils trouvent un maillon faible. Antonio veut s'évader de La Brecha.

Après l'émeute de la prison, Antonio est porté disparu. Pendant ce temps, Soledad poursuit son enquête sur son passé et trouve un nouvel indice surprenant.

Inma réussit à parler au téléphone avec Milena, ce qui l'incite à faire pression sur Quitombo, qui à son tour menace Angelita. Soledad prépare son évasion.

L'émeute de la prison met Antonio et Cruz en danger. L'anniversaire de Quitombo déraille lorsque Soledad tente sa chance et qu'Inma lui prête main-forte.

Inma commence à raconter son passé à Soledad, mais elles sont interrompues par La Grilla, qui veut les utiliser pour libérer Cruz des mains de la police.