Spirit : Au galop en toute liberté : À l'école d'équitation

Avec leur avenir scolaire qui se dessine à l'horizon, les AB-LU-AP tentent de dompter ensemble le jeune Gouverneur avant leur départ, mais peut-être est-il indomptable?

Lucky veut éviter que ses amies manquent leurs traditions de Miradero favorites quand elles seront à l'école. Pourquoi ne pas toutes les célébrer en une journée?

Lors de leur première journée à l'Académie de Palomino, les filles veulent à tout prix faire bonne impression... et s'ensuivent une course et une mission de secours.

Quand les AB-LU-AP tombent dès le début des classes sur les BÉ-URS-DA, leurs vieilles rivales, Lucky veut devenir représentante. Abigaëlle aide à percer un mystère.

Après avoir rencontré ses idoles, Apo jure de s'entraîner jusqu'à la perfection – même si cela signifie de manquer un feu de camp qu'organisent ses meilleures amies.

Abigaëlle prend des risques afin de réunir une loutre orpheline avec sa famille, mais la vétérinaire de l'école maintient que l'animal sera plus en sécurité au zoo.

Lucky et Bébé passent la fin de semaine à faire semblant d'être meilleures amies quand leurs pères sont de passage et révèlent être de vieux camarades.