Emily à Paris

Emily apporte son attitude gagnante et des idées novatrices à son nouveau bureau parisien, mais son incapacité à parler français s'avère être un faux pas important.

Lors d'une soirée, Emily tente d'apprivoiser les subtilités de l'amour à la française quand son enthousiasme impressionne un client séducteur... et marié.

Emily fait part de ses doutes au sujet d'une nouvelle campagne osée tout en jonglant avec des problèmes de plomberie, des leçons de langue et des collègues désagréables.

Une gentille nouvelle connaissance met Emily au parfum d'un nouveau client potentiel important, mais une liaison au travail compliquée met l'entente en danger.

Emily découvre que sa présence florissante sur les médias sociaux lui ouvre des portes à Paris. Une soirée entre amis mène à un moment en tête à tête avec Gabriel.

Une rencontre avec une maison de haute couture emblématique dérape en raison d'une petite erreur, et Emily trouve du réconfort auprès d'un enseignant qui semble charmant.

Après avoir accepté de surveiller une actrice américaine lors d'un événement prestigieux, la soirée et la responsabilité d'Emily dérapent totalement.

La fin de semaine d'Emily au château d'une amie tourne au vinaigre. À Paris, la soirée entre amies à laquelle Mindy ne souhaitait pas assister finit sans fausse note.

Une vente de charité, une robe et des créateurs d'avant-garde s'ajoutent aux problèmes d'Emily alors qu'elle tombe dans l'œil du successeur présumé de Pierre Cadault.

Son emploi étant compromis à cause du fiasco de la Semaine de la mode, Emily se démène pour trouver un nouveau plan tout en se préparant à dire au revoir à un bon ami.