Les Chiens dans l'espace

Ça y est : le meilleur ami de l'homme est envoyé dans l'espace. Mais Garbage désobéit quand des négociations tournent mal. Pourtant, la prochaine planète est prometteuse.

Sur la planète, Garbage et son équipage tentent de secourir une héroïne canine qui s'est habituée à la vie sauvage. Mais qui sauvera les sauveteurs en l'absence du Pluto?

Pas facile de dompter la bête... Kira affronte sa plus grande peur, l'heure du brunch, et Garbage doit se soumettre aux scénarios de dressage de Pénélope.

Lâché lousse, l'équipage du Pluto explore une planète pouvant très bien convenir à l'humanité. Mais quelque chose (ou quelqu'un) empeste l'air. Loaf prend les commandes.

C'est trop chou! Les choses prennent un tour adorable – mais tout à fait chaotique – quand Stella comprend que ses coéquipiers ont été transformés en chiots.

Qu'est-ce qui vient en premier : une graine ou un monde? Les chiens ou les humains? N'ayant pas pu obtenir la graine sauveuse de planète, l'équipage tente un braquage.

L'amour n'est pas de tout repos. Garbage et sa bande tombent sur un monde qui semble habité par leurs maîtres adorés. Mais que cachent ces étranges créatures imitatrices?

La victoire à tout prix. Chonies exige l'aide de Garbage pour les combats de robots. Mais ce dernier soutient le plan de Kira : changer les croyances des chiens.

Les contraires s'attirent... ou pas. Garbage et Happy doivent collaborer s'ils veulent éviter un désastre sur une planète magnétique. Ailleurs, Kira part en cavale.

Toutes griffes dehors! Quand un des toutous devient hors de contrôle, deux équipages rivaux s'unissent et reviennent à la base pour sauver la mission... entre autres.