Un ami aux petits soins

Le jour de son entrée au collège, Noah éprouve une anxiété si intense qu'il ne peut passer la porte. Mais Dude, un adorable chien de soutien, arrive à sa rescousse!

Amara et Simon aident Noah, qui est paniqué, à préparer l'exposé qu'il doit présenter devant la classe. De son côté, Karen encourage Marvin à reprendre la sculpture.

Noah s'inquiète à l'idée d'inviter des amis à jouer à des jeux vidéo. Marvin et Karen étant occupés à soutenir Noah, Embry file en douce à l'extérieur.

Noah s'attaque à un nouveau défi : prendre l'autobus pour se rendre à l'école. Quand des brutes s'en prennent à Simon, Amara encourage Noah à leur tenir tête.

Amara se demande pourquoi elle n'a pas décroché le premier rôle dans la comédie musicale. La pression monte quand Valerie commence à suivre Noah sur les médias sociaux.

Un galeriste vient voir la nouvelle sculpture de Marvin... mais Dude l'a brisée! Pendant qu'Embry tente de gagner du temps, Dude et Noah cherchent la pièce manquante.

Noah se tracasse quant au costume à choisir pour la fête d'Halloween de Valerie. Simon décide d'avouer ses sentiments à Amara, mais elle a un œil sur quelqu'un d'autre.

Le lendemain de la fête, Amara et Simon refusent de parler à Noah. Pour se faire pardonner, Noah prend son courage à deux mains et affronte une de ses plus grandes peurs.