En fuite

Magda, ses trois enfants et leur assistante sont enlevés à Mexico, leur ville natale, pendant que son mari, en voyage d'affaires à Madrid, reçoit des menaces.

Une fois à Benidorm, Magda dit la vérité aux enfants au sujet de leur père. La mère d'Alejandro engage un détective privé. Rubén se méfie de Simón.

Magda affronte Simón, puis est reconnue. À Mexico, le détective privé suit son intuition et interroge des témoins. Tobías surveille l'hôtel d'Alejandro à Madrid.

Magda tient Tobías captif pour obtenir de l'argent et des documents légaux. Nora visite un avocat. Alejandro passe à la télé et demande à Claudia de communiquer avec lui.

Esperanza suggère à Alejandro qu'Isabel est la taupe de Velasco. Magda supplie Tobías de l'aider, et elle a ensuite une expérience révélatrice dans une boîte de nuit.

Le détective retrouve Magda. L'amour naissant de Pau complique le départ de sa famille de Benidorm. Les images des caméras de l'hôtel mettent Alejandro dans l'embarras.

Suivant la stratégie du détective privé, Magda donne une liste de demandes à Alejandro. Pau se faufile à Benidorm pour voir Rayco et surprend une querelle troublante.

Après un avertissement de Tobías, Magda n'a plus confiance en K, qui dévoile enfin le reste de son plan. Une prostituée découvre deux facettes différentes d'Alejandro.

K emmène la famille Guzmán loin des côtes en bateau et fait des révélations troublantes. Alejandro a une conversation téléphonique bouleversante avec sa mère.

Endeuillée et en quête d'aide, Magda tente de trouver Alejandro à Benidorm. Les enfants Guzmán captifs cherchent à fuir. K met en branle la phase finale de son plan.