Jûshinki Pandora

Les derniers survivants de l'humanité combattent désespérément les BRAI, des entités évolutives à la frontière entre des êtres vivants et l'intelligence artificielle.

Les recherches de Leon se montrent efficaces quand ses nouveaux pouvoirs écrasent un BRAI monstrueux, ce qui pousse Cain à proposer une alliance pour protéger la ville.

À contrecœur, Jay ordonne à Leon de continuer ses recherches sur le système instable de l'hyperdrive dans l'espoir d'obtenir un avantage tactique contre les BRAI.

Se sentant responsable de l'accident du réacteur, Léon propose de se placer sur la ligne de front lorsqu'un nouveau type de BRAI menace de détruire la ville.

Quand un avion-cargo est détruit par une force inconnue, Léon soupçonne qu'une espèce d'oiseau volant BRAI est derrière cette affaire.

Gravement blessée à la suite de son combat contre son condisciple Wang, Queenie Yoh doit s'envoler vers le ciel pour affronter le BRAI ailé qu'il contrôle.

Léon se rend en ville et s'habille en conséquence. Pensant qu'il est tombé amoureux, Chloé le suit, mais découvre qu'il ne fait qu'enquêter sur un étrange phénomène.

Lorsque des projectiles de haut calibre tuent plusieurs citadins, Léon et l'équipe Pandora doivent trouver le tueur avant que d'autres accidents ne surviennent.

Pandora se précipite pour retrouver le coupable lorsque l'un des leurs est blessé. Cain raconte l'histoire d'un célèbre tireur d'élite qui l'a laissé vivre.

M. Gold promet de renverser Cecile et de prendre le contrôle de la ville. Désirant venir en aide, Gren supplie Léon d'installer un autre système hyperdrive dans son MOEV.