1899

Maura aide une femme enceinte. Le capitaine prend une brave décision après avoir reçu un message d'un navire perdu... et fait une découverte qui défie l'imagination.

Le capitaine est hanté par des retours en arrière inexplicables. Un homme étrange suit Maura jusqu'à sa cabine, où un garçon se cache. Un insecte mène à une tragédie sur le pont.

Une fille et d'autres passagers subissent un destin tragique. Olek libère Ling Yi d'une boîte. Le capitaine fait une découverte qui remet en question sa confiance envers Maura.

Plusieurs passagers et membres de l'équipage tentent de trouver le garçon après avoir enfermé le capitaine, Olek, Jérôme et Ramiro. Le secret de Krester est révélé.

Maura souffre de retours en arrière terribles et pose un geste troublant. Un bruit pousse certains passagers à sauter par-dessus bord. Maura fait une découverte sur son père.

Taraudée par des retours en arrière effrayants, Tove veut tuer le garçon. Daniel suit Maura et le capitaine jusqu'à un endroit étrange. Le père de Maura apparaît avec un message.

Maura ne comprend pas ce que Daniel lui demande. Olek et Ling Yi prennent les commandes du navire avant qu'une tragédie ne se produise. L'identité d'Elliot est dévoilée.

Maura fait une révélation invraisemblable aux passagers. Ensuite, leurs souvenirs changent et Daniel modifie un code. Maura fait face à une réalité inattendue.