L'été de la mort

Le chaos s'installe aux premiers temps de l'apocalypse zombie : Rose perd sa famille, Ryan tente de reprendre ses esprits et un homme désespéré change d'apparence.

William, Sun et Barbara ont plus de mal qu'ils ne l'auraient cru à conduire jusqu'au stade, car ils se butent tant à des maraudeurs qu'à des zombies errants.

Rose, Spears, Ryan et Lance trouvent un refuge. Comprenant qu'ils ne sont pas seuls, ils découvrent qu'il est dangereux de faire passer le cœur avant la raison.

Abandonnés à leur sort, les survivants laissés derrière doivent improviser et se méfier aussi bien des vivants que des morts.

Piégés dans un restaurant abandonné, William et Sun voient leur alliance mise à l'épreuve et doivent décider s'ils peuvent se fier aux survivants du camion.

Désespéré, mais déterminé, le groupe s'apprête à investir une cache d'armes, mais le chaos qui s'ensuit menace de les engloutir.

Les soldats débarquent avec des plans et des promesses, mais des questions demeurent lorsqu'un survivant commet un geste audacieux. À qui peut-on vraiment se fier?

Tout va de travers quand le groupe se rapproche du stade. Les survivants dilapident leurs munitions – et arrivent au bout de leurs options.