Absentia

Quand un indice mystérieux mène à sa femme disparue, l’agent du FBI Nick retrouve Emily vivante – mais la réunion tourne mal quand elle découvre que Nick a une nouvelle épouse.

Tourmentée par des visions de son enlèvement, Emily éprouve des difficultés à se réadapter à une vie normale, tandis qu'un témoignage jette le doute sur son innocence.

Après qu'un nouveau meurtre ait remis Emily sous les feux de la rampe en tant que principale suspecte du FBI, Nick suit une piste risquée qui l'amène à interroger d'autres agents.

Alors que les preuves contre elle s'accumulent, Emily prend la fuite pour prouver son innocence, et Gibbs reproche à Nick de l'avoir laissée s'échapper.

Grâce à de nouvelles informations, Emily cherche à comprendre la signification du symbole de l'œil ensanglanté, mais le temps lui est compté, car les autorités sont à ses trousses.

Le FBI identifie la signature de Harlow sur un squelette découvert dans Nottingham Park, et Emily découvre des vidéos inquiétantes cachées dans l'ordinateur portable de Jack.

Emily confronte Jack au sujet des vidéos qu'elle a découvertes, mais lui aussi a des questions. Après que Flynn se soit battu avec une brute, Nick tente de garder sa famille unie.

La confiance de Nick en l'innocence d'Emily vacille lorsque l'enquête touche ses proches, alors même qu'elle se rapproche de la vérité concernant son enlèvement.

Alors que Nick et Gibbs tentent d'interroger un ancien résident agité de Barrett House, Emily découvre un lien entre lui et le Dr Shen.

Alors que Nick se précipite pour sauver sa famille, les décisions passées d'Emily la rattrapent lorsqu'elle apprend la vérité et doit faire un choix difficile.