L.A. nuit

2017
8 épisodes
⁨TV-MA⁩
Téléréalités

La nuit, trois pigistes rivaux ratissent les rues afin de filmer des scènes de crime, des incendies, des accidents – et tout ce qu'ils peuvent vendre aux médias.

Bandes-annonces

Épisodes

41 min
1. La niaque
Howard, Zak et Scott rivalisent pour la manchette de la nuit, ignorant s'il s'agira d'un incendie d'autobus, d'une noyade ou d'une poursuite à haute vitesse dans L.A.
35 min
2. Accidents en cascade
Pendant qu'Austin gère les séquelles d'un accident de la route éprouvant, la concurrence irrite Scott et Zak conclut un accord.
41 min
3. Collisions
La tension monte alors que la rivalité entre Scott et Zak évolue. Howard se demande si ses frères et lui ont ce qu'il faut pour survivre dans l'arène.
33 min
4. Plusieurs scoops pour le prix d'un
Alors que la pluie sème le chaos sur les autoroutes, Austin envisage un important changement et Scott a la rare chance de raconter une histoire qui finit bien.
34 min
5. Pige ou crève
La décision de Zak exaspère Scott, Howard tente de sortir de sa léthargie en sortant des sentiers battus, et Scott annonce une bouleversante nouvelle à Todd.
37 min
6. Au cœur de la nuit
Victor transgresse une règle d'or. Scott s'attire des ennuis avec les policiers sur une scène de crime. Zak fait une offre déterminante à Howard.
34 min
7. Nuits d'enfer
Après avoir désamorcé une situation tendue, Howard tombe sur une histoire imposante. Zak déplore la perte d'un collègue pigiste. Austin prend une décision.
37 min
8. Ceux qui tirent dans les pattes
Dans l'espoir de calmer le jeu, Howard organise une réunion tard dans la nuit avec Scott et Zak, mais le passé amer du trio leur met des bâtons dans les roues.