Les œufs verts au jambon

Peu de temps après la disparition d'un pouletrafe au zoo de Glurfsburg, Sam et Tom se rencontrent par hasard dans un restaurant, provoquant une série d'événements.

Tom se pointe pour rendre la mallette de Sam, mais il réalise qu'il n'est pas seul. Ailleurs, un duo mère-fille entreprend une longue traversée du désert.

Avec les MÉCHANTS sur leurs talons, Sam et Tom montent dans un train vers Meepville et rencontrent Michellee, une compteuse de haricots prudente, et sa fille E.B.

Tom et Sam font un détour afin de trouver de la nourriture pour le pouletrafe et croisent la route d'un renard amateur d'œufs qui tente de contrôler son appétit.

À la recherche d'un abri pour la nuit, le trio se retrouve pris dans une cour à ferraille, qui se révèle une vraie mine d'or pour un inventeur comme Tom.

La panique s'empare des habitants de Prinz Pazookle lorsqu'ils apprennent qu'un pouletrafe rôde dans la ville. Mais un carnaval haut en couleur ramène l'harmonie.

Un rongeur chantant arrive à la rescousse à Shivzelton Nord quand Sam et Tom se retrouvent en prison... sans le moindre plan pour s'évader.

Pour échapper aux MÉCHANTS et à une tempête, Sam et ses amis passent la nuit dans le chalet de Michellee, mais les ennuis les retrouvent. Snerz recrute à l'externe.

Tom et Sam ont besoin d'un plan haut en couleur quand le chasseur de Snerz les traque jusqu'au sommet d'une falaise. Les MÉCHANTS n'ont pas dit leur dernier mot.

Nos amis en cavale font escale à Poêlonville, où Sam rencontre la famille de Tom – et révèle un secret troublant.