Love

Se remettant tous deux d'une rupture difficile, Mickey perd son calme dans une église et Gus est impliqué dans une rencontre sexuelle déroutante.

Gus aide Mickey à se tirer d'une situation fâcheuse, et les deux se lancent dans une étrange odyssée à travers les rues de Los Angeles.

Au travail, Gus est confronté à une situation épineuse. Entre-temps, Mickey compose avec la nouvelle dynamique risquée qui s'est installée entre elle et son patron.

Mickey invite Gus à une fête, mais les choses tournent au vinaigre lorsqu'elle est confrontée à des erreurs de son passé.

Mickey tente de remettre sa vie sur les rails, et le rendez-vous de Gus avez Bertie prend des proportions hilarantes.

Un Gus plein d'assurance se fait remarquer sur le plateau de tournage. Pendant ce temps, Mickey se sent téméraire après une journée difficile à la station de radio.

Gus veut en mettre plein la vue à Mickey lors de leur premier vrai rendez-vous, mais la soirée ne se déroule pas comme prévu.

Mickey est préoccupée par les répercussions de leur rendez-vous, et une nouvelle invitée ajoute du piquant à la soirée cinéma de Gus.

Gus reçoit une bonne nouvelle au travail, mais une visite surprise de Mickey vient transformer la journée.

Gus accumule les problèmes alors qu'il découvre la vie dans la salle de rédaction. Pendant ce temps, une nouvelle crise pousse Mickey à bout.