Le monde des Winx

Après leur tentative manquée d'attraper le voleur de talents, les Winx choisissent la serveuse-chanteuse Annabelle comme première concurrente de leur émission.

Bloom rêve qu'Annabelle est piégée dans une forêt magique. Avec Tecna et Flora, elle fait semblant d'être malade, puis se met à chercher la trace de la chanteuse.

Expulsées de la forêt, les Winx se consacrent à sauver les jeunes talents, à commencer par le jeune prodige new-yorkais Naoki, qui est traqué par un monstre crocodile.

Naoki fait appel à ses talents techniques pour aider les Winx à simuler leur apparition en direct. Il sert ensuite d'appât à l'homme crocodile pour qu'elles l'affrontent.

Sentant que l'homme crocodile est en route, les Winx ont la vision d'un talent de la mode à Paris. Elles accourent sur place pour empêcher qu'elle ne soit kidnappée.

Alors qu'Ace s'inquiète à propos de l'émission et que Sophie languit dans le monde des rêves, les Winx s'invitent à la Semaine de la mode pour trouver son imposteur.

Bloom se rend chez Annabelle pour enquêter sur la montre mystérieuse pendant que sa remplaçante écervelée, Lorelei, tente de faire sa place parmi les Winx.

Après avoir été interrogée par la police à propos d'Annabelle, Bloom fait appel à Roxy pour récupérer la montre. Les Winx vont en Chine pour trouver un talent du kung-fu.

Les Winx forcent le shaman capturé à révéler qui, dans le monde des rêves, est derrière les kidnappings, puis foncent vers Londres pour sauver la jeune pianiste Madelyn.

En Californie, alors que les Winx recherchent des talents, Ace tombe sous l'emprise de la reine. Bloom et Roxy se précipitent pour arracher la montre aux détectives.