La reine du sud

Teresa, une jeune femme aux origines humbles, se retrouve mêlée au monde interlope après avoir fait des choix risqués en amour.

Un agenda sauve la vie de Teresa. Elle conclut un marché avec Epifanio en échange d'infos sur El Güero, mais elle est la cible d'un coup monté orchestré par un inconnu.

Teresa persuade Willy de l'emmener à San Diego en lui promettant de lui dévoiler l'emplacement de l'agenda, mais elle découvre qu'El Ratas l'y a suivie.

Teresa quitte le Mexique pour tenter sa chance ailleurs et arrive en Espagne au beau milieu d'un jeu sexuel visant à extirper El Güero de son cœur.

Teresa est arrêtée par la police à cause d'une femme qui ne pouvait pas résister à sa beauté. Elle pourra peut-être sauver sa peau si elle vend son corps...

Teresa doit encaisser une humiliation afin de ne pas être déportée par Céspedes, bien qu'il décide de recouvrer la dette de Sheila... avec force.

Teresa a soif de vengeance et fait découvrir à Sheila la trempe de la Mexicaine. Santiago pourrait tomber dans un piège de la mafia, qui veut lui faire payer sa trahison.

Teresa porte à nouveau le chapeau d'un crime qu'elle n'a pas commis : la tentative de meurtre contre Sheila. Pendant ce temps, Santiago échappe au piège du clan Pernas.

Teresa succombe à son désir pour Santiago et veut effacer les souvenirs d'El Güero avec ses baisers, mais réalise que l'histoire se répète pour elle en matière d'hommes.

Teresa renoue avec le cauchemar du trafic avec Santiago. Elle décide dans la foulée de le laisser pour de bon, et s'en prend à Dris pour avoir aidé une personne proche.