Kulipari : le maître des rêves

Pendant que les Kulipari s'adaptent à leur nouvelle colonie de Nova Australis, le chef Bindi, de la tribu des geckos demande l'aide de Darel pour sauver son fils.

Alors que les jeunes Kulipari tentent de régler un problème de serpents, Darel et son groupe se rendent au Cardigal, endroit passé au peigne fin par les gardes de Darkan.

Darel doit se déguiser pour pénétrer dans le donjon de la forteresse de Darkan afin de secourir Ponto. Stinger et les triplets s'occupent de Jir, qui a été empoisonné.

Alors que l'état de santé de Jir se détériore, les jeunes Kulipari cherchent une fleur rare pour créer un antidote. Dame Falgha offre son aide pour retrouver Ponto.

Pendant que tout le monde s'intéresse au tournoi à Cardigal, le capitaine Killara propose à Darel une façon de s'infiltrer dans le palais de Darkan sans être détecté.

En suivant le plan de Killara, Darel et son équipe réussissent à s'infiltrer dans le donjon du palais, mais un piège parfaitement tendu les attend.

Les événements qui se sont produits pendant la tentative de sauvetage de Darel sont présentés du point de vue de Killara. Dame Falgha voit une occasion de se venger.

Les jeunes Kulipari s'empressent de livrer l'antidote à Jir. Enchaînés l'un à l'autre, Marmoo et Ponto doivent se battre ensemble s'ils veulent survivre le tournoi.

Darel et Dame Falgha élaborent un plan d'évasion; Ponto doit donc convaincre les soldats de Killara d'inciter les prisonniers du château de Darkan à la révolte.

Pendant que le corps de Koa flotte dans un état de transe, son esprit est en difficulté dans le monde des rêves alors que Sergu et Jarrah veulent s'approprier son âme.