Создавая стиль Голливуда

Сезон наград начинается с «Эмми», и Джейсон создает образы для Тараджи Хенсон, Яры Шахиди и Зази Битц. Но проблемы с одним платьем могут привести к гламурной катастрофе.

Джейсон в спешке готовит Тараджи к церемонии награждения, пока Адэйр планирует масштабный ремонт в новом доме Дьюли Хилла и Джазмин Саймон.

После ссоры обстановка по-прежнему напряженная. Джейсон находит идеальный деловой костюм для Сабрины Карпентер. Адэйр вымотан и раздражен.

После съемок для Out Джейсон наряжает Сторм Рейд в элегантный комбинезон и придумывает образ Серены Уильямс для модного журнала. Адэйр вызывает Кафию на разговор.

Адэйр, всё еще злой на Кафию, готовится обновить квартиру Сэны Латан. Джейсон занимается шопингом, и платье от бренда Off-White идеально садится на Джанет Мок.

Конфликт Адэйра и Кафии достигает апогея. Мелинда берется за крупный проект. Яра идет на церемонию Гильдии киноактеров в облегающем комбинезоне. Сэне показывают ремонт.

Ребята машут кулаками, и Адэйр наезжает на Кафию. Ив идет на «Грэмми» в эффектном комбинезоне. Джейсон оттачивает свои родительские навыки.

«Оскар» забирает у Джейсона последние силы, и он придумывает уникальное платье для Авы Дюверней. Адэйр ждет оценки клиентов и... нового члена команды.