Королева танца

В студии танца Beyond Belief начинается новый сезон. У Джастина большие планы на будущее. Алисса немного перестаралась, проводя свадебную церемонию.

Джастин готов приобрести свой первый дом, но покупка вызывает болезненные воспоминания. Киана льет слезы из-за жесткой критики в студии.

До поездки в Лос-Анджелес осталось несколько дней, но, возможно, дети не готовы к выступлению. Джастин решает переехать и устраивает грандиозную вечеринку на Хеллоуин.

Джастин устраивает душевное мероприятие для родных и близких. «Ситуация с Марселлой» достигает критической точки, и есть лишь одно правильное решение.

Энджи и Киана решают рискнуть, но стоит ли оно того? Техническая ошибка ставит под угрозу шансы Брук на успех. Джастин недоволен случившимся.

Кому индейки? Джастин впервые празднует День благодарения в новом доме. В студии матери детей решают вмешаться и подготовить их к выступлению.

Алисса выпускает первую авторскую песню. Дети и подростки отправляются в Арканзас, чтобы вырвать победу у местных жителей.

Алисса готовится к сольному шоу. Напряженные репетиции перед ответственными выступлениями заставляют всех понервничать и провоцируют бурные конфликты.