Extremamente Inadequado!

Um treinador de baseball pega no sono num ônibus em um dia de 1986. Ao acordar, ele percebe que as pessoas estão agindo de forma estranha.

Quando Ichiro percebe que a mãe de Kiyoshi está ligando do passado, a mulher que trabalha no café se abre sobre as dificuldades de sua vida.

Junko é selecionada para participar de um programa de variedades famoso. Nagisa ajuda a encontrar um substituto de última hora.

Ichiro aprende a usar um aplicativo de mensagens. Em 1986, Junko fica chateada quando Kiyoshi recebe atenção de outra pessoa.

O pai de Nagisa conta a Ichiro a história de como ele conheceu Junko. Sakae descobre que um aluno da turma de Kiyoshi tem se recusado a ir para a escola.

Ichiro aconselha uma produtora de TV que precisa lidar com um roteirista conservador durante a criação de uma série dramática.

Junko conhece um cabeleireiro chamado Naoki, que a convida para sair. Em 1986, Mutchy exige que Kiyoshi revele o paradeiro de Junko.

Afastado por um escândalo de infidelidade, um apresentador de TV busca recuperar sua reputação. Quando seus esforços não dão certo, ele pede ajuda a Ichiro.

Ichiro enfrenta o desafio de mediar um conflito de trabalho envolvendo Nagisa e sua entrevista polêmica sobre maternidade e carreira para uma publicação interna.

Ichiro leva Nagisa a 1986 para que ela possa ver Junko uma última vez. Ele volta a lecionar, mas começa a questionar as expectativas sociais de sua época.