Vai Processar?

Uma paralegal bate de frente com um advogado recém-contratado. O primeiro cliente da dupla é um homem sendo processado por deixar o celular carregando em um café.

A consultoria jurídica gratuita de Haneo e Ishiko chama a atenção de uma mãe que deve uma conta absurda de jogos de celular comprados pelo filho.

Haneo aceita defender um jovem que não se arrepende de ter violado a lei de direitos autorais ao compartilhar versões reduzidas de filmes online.

Um caso de atropelamento e fuga envolvendo um patinete elétrico acaba se complicando quando a vítima recusa um acordo. O julgamento vira algo pessoal para Haneo.

Ishiko e Haneo são chamados para um caso aparentemente simples envolvendo uma árvore, e a dupla acaba chegando na raiz dos problemas da vizinhança.

O mais novo cliente da firma diz que o apartamento em que mora é mal-assombrado, mas a imobiliária nega ter quebrado o contrato de aluguel.

Ao procurar um suspeito de danificar um food truck, Ishiko e Haneo interrogam um grupo de arruaceiros que ficam pela cidade.

O dono de um restaurante procura a firma querendo processar um guia online por inserir o estabelecimento na lista sem permissão.

Oba confessa ter ateado fogo em um banheiro público, mas se recusa a explicar por quê. As coisas pioram quando um corpo é encontrado nos destroços do incêndio.

Com a investigação de Wataro, Ishiko e Haneo descobrem que os dois casos de fraude estão mais ligados do que eles imaginavam.