I'm Quitting Heroing

Depois de derrotar a Rainha Demônio e seus generais em uma batalha, um herói exilado tenta se juntar a eles. Mas não vai ser tão fácil assim.

Agora assistente de Shutina, Leo se oferece para ajudar a aliviar a carga de trabalho dela e reabastecer os reatores mágicos do castelo.

Leo acompanha Lily a uma ilha tropical para ajudá-la em uma importante missão logística, mas a atitude dela prejudica o andamento da missão.

Echidna fica sabendo dos esforços de Onyx e o convida para jantar. Leo tenta impedir que ela descubra que ele é o Cavaleiro Negro.

Leo encontra Mernes e exige uma explicação. Ele revela uma razão surpreendente para a carta e pede um favor inusitado.

Mernes expõe suas motivações e pergunta a Leo o real motivo de ele querer entrar para o exército de Echidna. Leo descreve os terríveis acontecimentos do passado.

O senso de responsabilidade de Edvard o faz entregar o cargo de general e se juntar à tropa como soldado. Leo bola um plano para fazê-lo repensar a decisão.

Leo lê um dos livros de Echidna e se lembra da época em que descobriu por que os demônios vieram para o mundo dos humanos.

O portal que conecta os dois mundos começa a fechar, forçando Echidna e seus generais a escolher se recuam ou lançam mão da Pedra do Filósofo.

Chocada com a declaração de Leo, Echidna e os generais tentam chamá-lo à razão com palavras e armas, mas nada parece adiantar.