1670

Ao receber um convite para o sejmik, o patriarca Jan Paweł pede conselhos ao filho para assegurar a dominância sobre seu arqui-inimigo Andrzej.

Aniela toma medidas contra a mudança climática, mas enfrenta resistência. Uma figura conhecida entre os camponeses atrai a atenção de Jakub.

Jan Paweł tem dificuldades para lidar com os possíveis sogros e todo o seu refinamento. Zofia precisa encarar emoções desconhecidas.

Na ausência de Stanisław, Jakub bola um plano para deixar Aniela de fora da herança. Com a marcha da igualdade se aproximando, Jan Paweł precisa tomar uma decisão.

Um grupo de teatro itinerante provoca o caos na aldeia, mas desperta a curiosidade de Maciej depois de uma decepção amorosa. Bogdan encontra sua vocação.

Aniela investiga a estranha mudança de humor da mãe, que parece ter a ver com cartas misteriosas. Jan Paweł tenta sair de uma situação difícil.

Jakub viaja a negócios. Para cair nas graças de um bon vivant em busca de uma esposa, Jan Paweł participa de uma competição de caça contra Andrzej.

A festa de casamento fica em segundo plano quando a insistência de um investigador força os rivais Jan Paweł e Andrzej a se unirem.