Orange County à Venda

Alex Hall decide ajudar Kayla, a nova corretora. Na festa de inauguração do escritório, a tensão começa a aumentar entre Alexandra Rose e o restante da equipe.

Gio faz uma festa para os corretores e chama a atenção de Alex. Três corretores comemoram seus aniversários. Brandi trabalha com um jogador da NBA que já se aposentou.

Tentando conseguir seu primeiro imóvel, Kayla pede ajuda a Alex. Rose e Jarvis trabalham juntos, enquanto Alex e Gio entram em conflito na praia.

Kayla luta para equilibrar tudo, mas não consegue conquistar a empatia de Polly. Alex fecha um negócio. O estilo de vida de Austin prejudica seu casamento.

Kayla passa dos limites e causa um escândalo. Alex e Jason visitam um imóvel de US$ 105 milhões e Polly mostra uma propriedade que precisa de reparos à cliente de Gio.

Tyler e Kayla acertam os ponteiros, mas Alex não quer deixar barato. Polly trabalha com Gio para fechar uma grande venda. Rose fala de sua infância difícil.

Polly e Jarvis se esforçam para manter a civilidade. Tyler dá um passo importante no trabalho. Uma noite de pôquer vai acabar em treta entre os grupos da firma.

Kayla tenta lidar com um cliente difícil. A equipe aproveita uma festa em um iate, mas a diversão logo dá lugar a um grande conflito de egos.