Detox

Quando a apresentação ao vivo de Manon viraliza e Léa é pega perseguindo seu ex nas redes sociais, as duas decidem renunciar aos celulares por um mês.

Patricia chega em Paris para comemorar o doutorado de Julien. Manon tenta acertar as contas com Driko e Léa pede ajuda a Gagan para armar um esquema.

O programa de detox das redes sociais não é o retiro tranquilo que Manon e Léa esperavam. Yacine tenta aproveitar as férias. Mireille e Philippe entram em guerra.

Manon volta aos palcos e ainda conhece alguém interessante. Léa vai a um encontro duplo com Gagan. Mireille decide ser espontânea e quebrar a rotina.

Léa se oferece para organizar o almoço de aniversário de Mireille, que vira uma estressante reunião de família com direito a convidado inesperado.

No último dia do detox, Manon pede ajuda da família para enfrentar um problema na carreira, e Léa se vê em uma tremenda encruzilhada.