A Sala de Aula da Rainha

Empolgada para começar a 6ª série, Kazumi Kanda chega à escola cheia de esperança. Mas sua nova professora, Maya Akutsu, transforma tudo em um pesadelo.

Hikaru é forçado a assumir o lugar de Kazumi depois de defendê-la. Yusuke enfrenta seus próprios problemas. Maya é abordada por mães preocupadas.

As crianças apresentam uma dança no aniversário da escola. Maya ameaça punir os alunos que dançarem mal, mas Kazumi planeja protegê-los.

Maya divide a turma em grupos para enfraquecer a união entre os alunos, mas o grupo de Kazumi não começa nada bem. Enquanto isso, a carteira de outra estudante é roubada.

Kazumi sofre bullying e é isolada pela turma por não contar quem roubou a carteira de Mari. Yusuke está ausente da escola e ninguém sabe por quê.

Maya declara que não haverá férias de verão em sua turma e que apenas as boas notas serão valorizadas. Mas Kazumi tenta lembrar a todos do que realmente importa.

O novo semestre começa, mas Kazumi e seus amigos enfrentam ainda mais dificuldades quando Maya decide ignorá-los totalmente.

Conforme os alunos se preparam para iniciar uma nova etapa, Hikaru questiona o foco excessivo de Maya nas provas. Uma briga explode na turma 6-3.

Começam as reuniões entre pais e professores, e Maya entrega a cada aluno uma folha com suas notas e também com segredos e mentiras que contaram nos últimos meses.

A turma se une, e os alunos decidem organizar uma escala de limpeza, apesar das regras de Maya. A direção fica sabendo dos métodos usados por ela em sala de aula.