Toon

É aniversário de Toon, e tudo que ele mais quer é relaxar jogando seu novo videogame, mas sua irmã tem outros planos.

Depois que sua performance improvisada viraliza, Toon é convidado a participar de um programa de entrevistas. Elise, agora agente do irmão, esbarra em uma antiga rival.

Toon e Nina têm apenas um dia para impressionar a gravadora, criando uma música completamente nova do zero.

Por causa de uma falha na comunicação, o videoclipe de Toon sai completamente diferente do que ele imaginava, e ninguém fica feliz com o resultado.

As coisas ficam estranhas quando uma mulher acha que Toon é o cara com quem ela marcou um encontro. Nina investiga o estranho interesse de seu ex pelas fotos online dela.

Toon e Nina são convencidos a participar de um vídeo de arrecadação de dinheiro para a caridade. Depois, os dois vão ao estranho funeral de um fã.

Toon é convidado para ser juiz em um concurso de DJs. Participar pode trazer boa publicidade. O problema é que ele não saca nada de música eletrônica.

Toon e Nina estão prestes a fazer o show que pode torná-los estrelas internacionais, mas a dura verdade é que Toon sabe que esse lance de fama não é para ele.