Vai, Cachorro. Vai!

Tag e seu novo amigo, Scoochi, atravessam a cidade para ir a uma festa na árvore. Geraldão, o carteirocão, não entregou a correspondência porque está sendo perseguido!

Tag ajuda Scoochi a fazer suas tarefas para que eles possam ir ao show dos Cantantes. Tag sonha em ser piloto de corrida e convida Scoochi para ser seu chefe de equipe.

Tag e Vovô competem no Show de Talentos da Família Patas. É um dia especial para dormir e descansar em Cachorrolândia, mas Tag não está nem um pouco cansada!

Biscuit sai convidando palhaços para o show de carros de Tag. Os aspirantes a pilotos de corrida enfrentam outro desafio: encontrar as chaves de Sam Whippet.

Tag está decidida a vender os deliciosos bolinhos do Scoochi. Scoochi e Tag tentam limpar a praia, mas Frank e Feijão continuam fazendo a maior bagunça!

Os cães de Cachorrolândia trocam presentes no dia da bolinha para mostrar o quanto eles se gostam, mas Tag e Scoochi ainda não estão preparados!

É dia de levar o filho ao trabalho, e Pa leva Tag à loja de cãopainhas. Os aspirantes a pilotos têm que se unir para vencer o terceiro desafio: uma pista de obstáculos.

Tag prepara uma surpresa para Scoochi, que está triste porque vai perder um dia especial. É dia de jogo dos Cachorrolândia Get Sox, mas cadê os jogadores?

No último desafio dos pilotos de corrida, as três equipes precisam encontrar peças de carros escondidas, montá-las no Auautomotivo da Cachorrolândia e chegar ao final!