Domínio do Tempo

Ah Quan, Ah Gui e Xiao Sha, membros da gangue Chong He, se envolvem em um crime terrível e precisam fugir da polícia com o irmão de Ah Gui a tiracolo.

Visões perturbadoras começam a assombrar Ah Quan depois do sequestro. O futuro de Jiang Jing-fang e seu filho não é muito promissor.

O desaparecimento de Tian-you cria um dilema para Ah Quan e Jing-fang. Ah Quan tem ajuda de fora para fugir da prisão.

O clima da reunião dos amigos é pesado: o inspetor Yang descobre pistas na prisão e pressiona Bai Lan por informações sobre Ah Gui.

A ligação entre Bai Lan e a fuga de Ah Quan, Xiao Sha e Fu Xing é descoberta. Jing-fang está na dúvida entre o inspetor Yang e Ah Quan.

Um fantasma do passado volta para assombrar Ah Quan, que vai pagar caro para limpar seu nome e conseguir seu filho de volta.

O inspetor Yang descobre um segredo sombrio na casa da viúva de Wang Qing-nian. A liberdade de Ah Quan, Xiao Sha e Ah Gui está por um fio.

Lin Ji-zi revela uma verdade chocante sobre os dois sequestros. Ah Quan, Xiao Sha e Ah Gui procuram seus entes queridos e enfrentam uma ameaça iminente.