Detetives da Natureza

Um enxame de abelhas não deixa o pobre Bean em paz -- e ele nem sabe o porquê! O copo medidor de Millie sumiu na praia.

Rumy, Jay e Bean constroem um castelo de areia, mas têm uma surpresa nada legal no dia seguinte. Uma passarinha ferida quer que seus amigos a sigam.

Alguma coisa surge do nada e começa a roubar os tesouros da turma. Rumy quer voar, mas não consegue sair do chão.

Bean e Rumy procuram uma bola perdida na floresta, mas um barulho os assusta. Os amigos entram no caso quando a água da fonte fica roxa.

Rumy faz amizade com uma pedra falante chamada Rocco. Mas pedras não falam... Ou será que falam? Toby e Teri descobrem de onde vem o arco-íris.

Teri e Toby organizam uma festa para um explorador famoso, mas não conseguem encontrar o convidado de honra. A turma se une para devolver um ovo perdido à mamãe.

A ponte da Ilha da Lama sumiu. O que aconteceu com ela? Toby e Teri usam os "superpoderes" dos amigos para encontrar o desaparecido Bean.

A turma sai em busca de um fantasma quando Millie tira uma foto de uma forma branca flutuante. Jay ajuda a entregar as cartas, mas descobre que tem medo de voar à noite.

Os amigos precisam encontrar mais amoras porque Rumy comeu todas. Millie visita o Bosque das Borboletas -- mas não consegue achar borboletas em lugar nenhum!

Teri e Toby ajudam Rumy a encontrar um lagarto que desapareceu sem deixar vestígios. Rumy precisa seguir as próprias pegadas quando perde uma chave importante.