Beat Bugs

Jay cai dentro de um pote de geleia e conta com uma mão dos amigos para sair da situação grudenta. Os Bugs procuram um médico para ajudar Buzz a dormir. P!nk canta.

Walter relembra o dia em que conheceu os Beat Bugs e ganhou seus quatro amigos inseparáveis. / Os Bugs convencem Morgs que ele tem muito talento. Corden canta.

Crick sonha com uma casa nas árvores que tem de tudo um pouco. O sapo Boris mostra para Buzz como se divertir na chuva. Aloe Blacc canta "Rain".

Com o Sr. Sol de férias, os Beat Bugs ficam congelando de frio e tentam acelerar a chegada do verão. / Buzz embarca em uma aventura de autoconhecimento. Robbie Williams canta.

Um palco feito de moedas é o lugar ideal para Crick se expressar. / Jay e Crick se perdem e quase perdem sua própria festa surpresa.

Ninguém acredita nos detalhes da aventura de Jay. Um gafanhoto pomposo convida os Beat Bugs a uma viagem mágica e misteriosa, e Eddie Vedder canta "Magical Mystery Tour".

Um despertador antigo envia Jay para o futuro... ou quase isso. Buzz pegou um resfriado, mas tem medo de se consultar com o Dr. Robert.

Os Beat Bugs montam uma roda-gigante, mas Kumi é a única que tem ingresso para andar no brinquedo. / Crick constrói um robô para cuidar dos amigos doentes.

A pipa cai no jardim, e os Bugs tentam fazê-la voar de novo. Um mal-entendido faz Walter sair em busca de novos amigos.

Os Beat Bugs ficam presos perto da Casa Grande enquanto tentam ajudar Connie. Uma festa para Katter não acontece conforme o planejado. Frances canta.