Pablo Escobar, el patrón del mal

Pablo leva jeito para os negócios desde criança. Na vida adulta, ele começa a trabalhar com El Alguacil, que o apresenta ao tráfico de drogas.

Após ser preso por roubo, Pablo começa a traficar cocaína e compra uma fazenda para produzir a droga.

Pablo e Gonzalo são presos por tráfico de drogas. Fabio é forçado a aceitar a relação entre Patricia e Pablo.

Pablo envia drogas para Miami, onde Graciela será a distribuidora. Pablo dá um presente inesquecível a seu irmão.

Pablo constrói a Hacienda Nápoles. A notícia de um tratado de extradição entre a Colômbia e os EUA o deixam em alerta.

Os líderes da organização se reúnem para debater o tratado de extradição.

Ciente da influência que pode conseguir, Pablo cogita entrar na política para tomar o poder.

Alguns parceiros de Pablo são contrários às suas ambições políticas. Ele começa sua campanha para o Congresso, mas o líder do partido quer distância.

Pablo e Galán estão confiantes nas eleições, mas o traficante já está planejando algo para se livrar do adversário.

Pablo é empossado. Rodrigo Lara é nomeado secretário de justiça e aproveita a oportunidade para se pronunciar contra o tráfico de drogas.