Gilmore Girls: Tal Mãe, Tal Filha

Quando Rory é aceita em uma escola de prestígio, Lorelai precisa engolir o orgulho e pedir ajuda aos pais.

O primeiro dia de Rory na escola é turbulento: a roupa de Lorelai ofende Emily e o diretor, e Rory conhece colegas de classe nada legais.

Um dia agradável entre Rory e Richard faz Lorelai ficar com ciúmes da relação cada vez mais profunda entre os avós e a neta.

Depois de ir mal em um trabalho na escola, Rory conta com a ajuda de Lorelai para estudar, mas uma catástrofe acontece no dia da prova.

Lorelai admite gostar de alguém, e Rory parece avançar em uma relação promissora.

Rory entra em conflito com Emily por não querer uma festa formal de aniversário. Lorelai organiza uma confraternização com os amigos.

Rory tem um momento romântico com Dean, mas não conta à mãe. Ao ficar a par da situação, Lorelai convida Dean para assistir a um filme.

A neve prende Rory na casa dos avós, e Lorelai passa o dia com o namorado. Lane sente saudade de Rory e aparece para fazer uma visita.

Rory acompanha Dean em um baile pela primeira vez e chega tarde em casa. O atraso acaba causando uma briga entre Emily e Lorelai.

O Natal da família Gilmore não sai conforme o planejado. Dean garante a Lorelai que nada aconteceu quando ele e Rory dormiram juntos.