Feliz lo que quieras

En el primer día de su visita, Matt se sumerge abruptamente en la dinámica de la familia Quinn gracias a los constantes desplantes de Don y la crisis amorosa de Kayla.

El drama atenta contra la tradicional noche de villancicos de la familia Quinn: Joy descubre una mentira de Sean, Emmy cuestiona las metas de Matt y Don irrita a Nancy.

El domingo antes de Navidad es un día en el que los hombres de la familia Quinn ven fútbol y las mujeres decoran el árbol. Pero, este año, la tradición puede cambiar...

La búsqueda de un regalo de último minuto lleva a toda la familia al centro comercial, donde Kayla intenta seducir a una barista, y Emmy y Matt discuten por dinero.

Mientras Don intenta reunir a la familia para la misa de gallo, Patsy y Todd dan una gran noticia. Matt busca alguna señal que le indique si debe declarársele a Emmy.

Ha llegado la Navidad, y Emmy espera con ansias la propuesta de Matt. Don vuelve a cometer un error con Nancy, y Kayla se replantea su decisión sobre su matrimonio.

Emmy descubre la verdad sobre su oportunidad laboral, Matt logra ganarse el cariño de los hermanos de Emmy, y Don se prepara nerviosamente para su gran cita con Nancy.

Herida por el deterioro de su relación con Matt, Emmy le reprocha a Don su carácter controlador. En la víspera de Año Nuevo, Kayla abre su corazón y confiesa su verdad.