Le Temps des hostilités

Nuhu Bula fait campagne pour prendre la place du gouverneur corrompu Sanusi. Un décès soudain pourrait peut-être jouer en sa faveur.

Alors qu'Alicia est prise dans la tourmente après le crash aérien, Buba lui fait une proposition. Intriguée par les agissements de son mari, Binta interroge Miriam.

Binta livre une terrible vérité et lance un ultimatum. Déchiré entre ses principes et ses ambitions, Nuhu doit faire un choix difficile.

Nuhu encore sous le choc, Binta jure de régler son compte à Dikko. Buba tient sa promesse et se rend dans le village de Nanji, mais rien ne se passe comme prévu.

L'avenir du Kowa semble plus incertain que jamais, alors que les Bula sont convoqués pour un interrogatoire. De désagréables surprises attendent Miriam et Alicia.

Alicia a disparu et Boston Bobby Brown implore Miriam de la retrouver. À la veille des élections, Binta réserve une nouvelle surprise à Nuhu.