Kisarazu Cat's Eye

Atteint d'un cancer incurable, Bussan, de son vrai nom Kohei, propose à ses amis de former une équipe de cambrioleurs. Première cible : leur entraîneur véreux.

Lorsque Yamaguchi se fait voler son sac et son arme, Nekota offre une récompense de 100 000 yens à Cat's Eye pour les récupérer avant qu'il ne soit trop tard.

Alors que Bussan et ses amis regardent un film de baseball, le projecteur tombe en panne. De son côté, Ani se met dans de beaux draps à cause de ses dettes de jeu.

Lorsque Cat's Eye est accusé des vols qui ont eu lieu en ville, les garçons décident de participer au Concours Mister Kisarazu pour remporter un million de yens.

L'équipe de Cat’s Eye est aux anges lorsqu'elle rencontre la star de cinéma Sho Aikawa. Ozzy doit effectuer une livraison pour Nekota, mais les choses tournent mal.

Confronté à la mort, Bussan décide de prendre ses distances. Plus tard, l'équipe du Cat's Eye obtient des informations sur le frère d'Ozzy.

Motivé par la prestation de son camarade, Ucchi forme un groupe, mais l'équipe de Cat’s Eye peine à choisir un chanteur. Bussan se démène pour leur décrocher une scène.

Master, Ani et Yamaguchi se font arnaquer par la même fille. Bussan promet d'intervenir, mais, dans un état fragile, il finit par succomber à son charme.

Après avoir kidnappé Bussan, l'équipe de Cat’s Eye se rend à Tokyo où elle croise un ancien camarade devenu joueur pro de baseball qui a une mission à lui confier.